Commercial banks and other financial institutions need to beef up their ability to detect and protect themselves against risks like the credit and mortgage debacles, Federal Reserve Chairman Ben S. Bernanke said yesterday.