The California Assembly has approved legislation that attempts to head off more housing foreclosures by putting some restrictions on the use of subprime loans.